Hoy viernes se dio a conocer la lista de ganadores de los Fondos de Cultura de la Región de Los Lagos. Más de $300 millones de pesos es la cifra total que se repartirá entre los 48 proyectos que fueron seleccionados de las áreas de música, artes visuales, libro, audiovisual, desarrollo regional y perfeccionamiento profesional, entre otros.
Los proyectos que recibirán financiamiento incluyen a las 4 provincias de la región, lo que denota una excelente convocatoria. “La entrega de estos fondos representa una importante inversión para la creación y el rescate del patrimonio de nuestra región. Esperamos que el próximo año, los creadores regionales de las áreas de diseño, arquitectura, arte circense y nuevos medios, que antes no estaban consideradas, se sumen al Consejo y postulen a los Fondos de Cultura”, dice Alejandro Bernales, Director Regional del Consejo de la Cultura y las Artes de Los lagos
Entre los proyectos adjudicados de la región, en el área de las Artes Visuales destaca el del conocido pintor Rubén Schneider quien realizará una obra que apunta a rescatar la tradición del pueblo originario de los Selk`nam. El Diseñador Andrés Muñoz, trabajará en un álbum fotográfico barrial del tradicional sector de Chorrillos y Miraflores de Puerto Montt.
La Asociación de actores de Puerto Montt, en tanto, ganó financiamiento para realizar un sitio web que contenga la cartelera teatral de la región. En términos musicales, Soledad Guarda se adjudicó un fondo para realizar la post producción del disco “Bordemar canta a los niños”. Asimismo, la Orquesta de Cámara de Castro recibirá financiamiento para su consolidación y continuidad.
La Comuna de los Muermos ganó cerca de 19 millones de pesos para realizar trabajos de ampliación del edificio de la Biblioteca Pública de la ciudad. La Ilustre Municipalidad de Puerto Montt se adjudicó un fondo de infraestructura para hacer reparaciones en el Centro Cultural “Casa Pauly”.
Los Fondos Cultura entran este año a la era digital
El Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, hizo importantes anuncios relacionados con la modernización y transparencia de los Fondos Cultura 2011: desde septiembre próximo el proceso de postulación a fondos concursables será completamente digital y se llevará a cabo a través de un portal.
“Esto implica que toda la documentación será recibida en formato electrónico, nada en papel y a través de Internet. Este nuevo sistema permitirá además que los documentos se puedan presentar en forma remota”, explicó el Secretario de Estado.
Al digitalizar el proceso, Chile se está poniendo al día con la realidad internacional, donde prácticamente ya no existen concursos en papel. Esta modernización supone una simplificación del procedimiento de postulación y la agilización de los procesos, lo que implica ahorro de recursos, aumento en la transparencia y la eficiencia general del sistema.
Otro de los beneficios asociados a este nuevo formato es la ampliación del universo de participantes, ya que permitirá postular desde cualquier lugar, con sólo contar con una conexión a Internet. Hoy los postulantes tienen que ir físicamente a las oficinas regionales para presentar sus proyectos, en el horario de atención establecido.
Otro de los beneficios que tendrán los postulantes bajo el nuevo formato son las alertas, a través de las cuales el sistema automáticamente les indicará si- por ejemplo- faltan ciertos documentos.
Evaluación digital y remota
Gracias al nuevo sistema, el proceso de evaluación, en el que participan jurados y evaluadores, también será digital, a través de Internet. Esto permitirá que se realice de forma remota, abriéndose la posibilidad de llegar a mejores evaluadores. “Con este avance se podrá ampliar la base de jurados a personas que no viven en el país”, detalló el Ministro Cruz-Coke.
Como todo el proceso de admisibilidad se realizará de forma virtual, habrá un importante ahorro económico, el que llega a 150 millones de pesos anuales. Este cálculo considera el proceso de evaluación, que implica gastos asociados al despacho de proyectos, arriendo de salones, computadores, alimentación, alojamiento y pasaje de jurados y evaluadores.
Para seguir potenciando la transparencia del proceso de evaluación, se está analizando la posibilidad de convocar a jurados internacionales. Para esto, ya se estudian convenios con Ministerios de Cultura en otras partes del mundo, lo que permitiría intercambio de conceptos y criterios a la hora de tomar una decisión.
“Las Secretarías Ejecutivas del Consejo de la Cultura van a contactar a instituciones culturales en el extranjero. En Brasil y Argentina este sistema funciona. Ellos ya se ofrecieron a cooperar como jurados, por ejemplo”, argumentó el Ministro de Cultura.
Seguimiento inteligente y rendición
Otro de los aspectos que supone una modificación fundamental del sistema es el seguimiento inteligente de los montos entregados a los proyectos ganadores. Como destacó el Ministro de Cultura, “hoy sólo se controla la ejecución de los proyectos, pero lo que realmente interesa medir es el cumplimiento de metas y objetivos. Hoy entregamos montos de dinero a los proyectos ganadores y lo único que llegamos a saber es si se gastaron o no. Nuestro sistema es muy básico, no nos permite saber si se lograron objetivos”, subrayó.
El fin de esta fase es entregar herramientas al postulante para que analice cómo está ejecutando su proyecto y también dotar de instrumentos al Consejo de la Cultura para promover indicadores de resultados, de procesos y gestión. “A partir de 2012 le pondremos más inteligencia al sistema, que se enfocará al cumplimiento de indicadores y objetivos”, destacó el Ministro de Cultura.
Con esta modificación se busca levantar información de los fondos, conocer cómo están llegando a la gente y proyectar mejoras futuras. El Ministro explicó que “hacia el 2012 y 2013 se contará con un seguimiento electrónico de los fondos, lo que permitiría generar estadísticas que mejoren los procesos de los Fondos Cultura”.
La conversión digital asimismo permitirá que hacia 2013 todas las rendiciones también sean electrónicas y transparentes. “Toda esta información digitalizada nos va a permitir generar indicadores, saber si esos indicadores apuntan al cumplimiento de esos objetivos de manera más científica y racionalizada. Por ejemplo que, a través de formato digital, los postulantes entreguen paulatinamente los avances de los proyectos y nosotros vayamos construyendo las estadísticas de quienes van a un buen paso con la ejecución o aquellos que están retrasados”.
Analfabetismo cultural y seguridad
Para que el cambio cultural que supone la conversión digital no afecte la dinámica en la presentación de los proyectos, se incorporarán algunas medidas de asistencia para los concursantes, principalmente durante el primer año. No obstante, dependiendo de los resultados, se evaluará si son necesarias en el segundo año de implementación del sistema.
Entre ellas, la creación de un call center donde los postulantes podrán hacer las consultas en línea y la disponibilidad de personal en las sedes regionales que prestarán ayuda a los postulantes.
En relación con la seguridad del sistema, se han tomado las medidas necesarias para no poner en riesgo la propiedad intelectual asociada al proceso. Por ejemplo, los archivos podrán visualizarse, pero nadie que intervenga en el proceso podrá bajarlos de los sistemas, ni postulantes ni evaluadores.
Los fondos aumentan
Los Fondos Cultura 2011 entregarán 19.047 millones de pesos. Este monto representa un incremento de 1600 millones de pesos respecto del año pasado.
En lo particular, el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes subió un 5.36 por ciento; el Fondo Nacional del Libro y la Lectura un 3,19 por ciento; el Fondo para el Fomento de la Música Nacional lo hizo en 13.33 por ciento y el Fondo de Fomento Audiovisual, un 14,5 por ciento.
Los proyectos ganadores fueron 1.191. 672 de ellos correspondieron a regiones, lo que representa un 56 por ciento del total general.
Nuevas áreas
El proceso de modernización de los fondos concursables, que busca convertirlo en un servicio de excelencia, también supone la creación de nuevas áreas. Entre ellas se cuenta la incorporación de las áreas de Diseño, Arquitectura y Nuevos Medios en todas las líneas de financiamiento de Fondart. Además, en la convocatoria del Fondart Regional se incorpora arte circense.
Estas nuevas áreas se suman a teatro, danza, fotografía, arte y artesanía.
El área de Diseño considera proyectos de definición de todas las características de un producto (visuales, formales, tecnológicas, utilitarias, constructivas, materiales), su forma de producción, distribución, consumo y la producción material de un prototipo, a través de la interacción de dos o más disciplinas de diseño, de significación artística y cultural.
Arquitectura, en tanto, abarca proyectos que planteen nuevas posibilidades espaciales y formales de significación artística y cultural, en los ámbitos correspondientes a Fondart, y que permitan nuevas miradas acerca de la habitabilidad del espacio.
Nuevos medios considera la presentación de proyectos de interacción multimedial (de diversas especialidades o disciplinas artísticas), teniendo como resultado una o más obras de carácter experimental.
El área de artes circenses contempla la presentación de proyectos de espectáculos circenses, con lenguaje escénico en el que se incorporen técnicas tradicionales de circo, y elementos de arte contemporáneo. El objetivo es que con ellos se experimenten nuevas formas de expresión artística. Deberán contemplar, a lo menos, una temporada de 10 funciones.
LISTADO GANADORES DE FONDART 2011
ARTES VISUALES
SIENTATE EN MI LUGAR RECONOCIENDO LA CIUDAD A TRAVÉS DE LA DISCAPACIDAD.
ROXANA MUÑOZ VALDERRAMA
ARTES VISUALES
SELK´NAM: SIMBOLO DE UNA HISTORIA NO APRENDIDA
RUBEN SCHNEIDER WEISSER
FOTOGRAFIA
PARADEROS DEL SUR DE CHILE
LUCIANO INVERNIZZI TOELG
ARTES VISUALES
PUERTO 13
LORENZO STUARDO BARRIA
FOTOGRAFIA
ALBUN FOTOGRÁFICO BARRIAL DEL SECTOR CHORRILLOS-MIRAFLORES
ANDRÉS MUÑOZ VALDIVIA
FOTOGRAFIA
RECOMPOSICION FEMENINA
MABEL RUIZ GARCIA
ARTESANIA
LA TRAMA Y EL URDIDO DE UN ENCUENTRO. DIEZ TAPICES MURALES
CAROLINA MUÑOZ CIRER
COMUNICACIÓN
PAGINA WEB PARA EL TEATRO DE LA REGIÓN DE LOS LAGOS
AGRUPACIÓN DE ACTORES DE PUERTO MONTT
EXTENSIÓN
II FESTIVAL PROVINCIAL DE LA CANCIÓN INEDITA, DE RAÍZ FOLCLÓRICA CHILOE
CONJUNTO FOLCLÓRICO RAÍCES DE ANCUD
DESARROLLO CULTURAL REGIONAL
DIVERTICINE: UNA FORMA ENTRETENIDA DE APRENDER
DAYHANNA SERPA CASTILLO
DESARROLLO CULTURAL REGIONAL
TALLER DE FORMACIÓN DE TEATRO VOCACIONAL EN ANCUD
PAULA ALMONACID BURGOS
DESARROLLO CULTURAL REGIONAL
TEATRO ADENTRO
ERCIRIA VERA OSORIO
DESARROLLO CULTURAL REGIONAL
PASAS PARA LA MEMORIA
VICTOR MORAGA PIÑA
DESARROLLO CULTURAL REGIONAL
TALLER DE CAPACITACIÓN EN TEÑIDOS NATURALES Y TEJIDO A TELAR, A ARTESANAS
NELLY ALEJANDRA SOTO SOTO
CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO:
ELABORACION DE EXPEDIENTE TÉCNICO:
RESTAURACIÓN PICTORICA Y CONSERVACIÓN PREVENTIVA DE LOS DOS ALTARES EN MADERA DE LAS NAVES LATERALES DE LA IGLESIA DE CHONCHI
MARTA REBORA SCAPPINI
CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO:
PRACTICAS SOCIALES Y RITUALES:
RECOLECTORAS DE SUEÑOS: MUJERES EN LA HISTORIA DE HUALAIHUE.
PAMELA BARRIENTOS HERNÁNDEZ
CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO:
TRADICIONES Y EXPRESIONES ORALES:
CON LA MÚSICA APRENDO MI LENGUA ORIGINARIO Y APRENDO MIS DERECHOS
JORGE BARRIA MANCILLA
CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO:
PRACTICAS SOCIALES Y RITUALES:
PROGRAMA PARA REGISTRO Y CARACTERIZACIÓN PARTICIPATIVA DEL PROCESO.
ONG VERTIENTES
CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO:
CON LA MÚSICA APRENDO MI LENGUA ORIGINARIO Y APRENDO MIS DERECHOS
NEDDEIL MUÑOZ MILLALONCO
EQUIPAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA EXISTENTE:
CASA PAULY, ABRIENDO PUERTAS A TRAVÉS DEL ARTE
I. MUNICIPALIDAD DE PUERTO MONTT
EQUIPAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA EXISTENTE:
ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO TÉCNICO DE LA AGRUPACIÓN DE DANZA CONTEMPORÁNEA AGRUPACIÓN DE DANZA CONTEMPORÁNEA DANZAHORA
LIBRO: FOMENTO A LA LECTURA
ARTESANOS MAESTROS DE CHILOÉ
MARÍA JOSÉ, LIRA TURPAUD
LIBRO: FOMENTO A LA LECTURA
NUESTRO ÁRBOL, NUESTRA CASA (TODOS POR EL ÁRBOL)
ANITA ZULEMA, GUZMÁN VALDEAVELLANO
LIBRO: FOMENTO A LA LECTURA
LAS VETAS DE UN SABER MESTIZO. CARPINTERÍA DE RIBERA DE HUALAIHUÉ
MARCO ANTONIO, TAMAYO QUILODRÁN
LIBRO: FOMENTO A LA LECTURA
SEGUNDO ENCUENTRO DE ESCRITORES “CAMINANDO EL SUR” PUERTO MONTT 2011 AGRUPACIÓN CULTURAL LA NEGRA,
LIBRO: FOMENTO A LA LECTURA
SEGUNDAS JORNADAS LITERARIAS: “HUALAIHUÉ LEE”
FLAVIA, LABBE SALZA
LIBRO: FOMENTO BIBLIOTECARIO
AMPLIACION BIBLIOTECA PUBLICA Nº 396 LOS MUERMOS
ILUSTRE MUCNICIPALIDA DE LOS MUERMOS,
LIBRO: APOYO A LA DIFUSIÓN Y COMUNICACIONES
BIBLIOTECA DIGITAL ARCHIVO DE CHILOE
MARIO, URIBE ANDRADE
LIBRO: A LA DIFUSIÓN Y COMUNICACIONES
CONVERSACIONES TELEVISADAS CON HOMBRES Y MUJERES NOTABLES DE LAS LETRAS.
ROSA BETTY MUÑOZ SERÓN
LIBRO: APOYO A LA DIFUSIÓN Y COMUNICACIONES
“EDICIÓN ESPECIAL DE REVISTA LA TEJUELA DE FOMENTO LECTOR: ENTRE LIBROS, VOLCANES Y LLUVIA”
MARIAN, ZINK PAPIC
LIBRO: APOYO A LA DIFUSIÓN Y COMUNICACIONES
VIDEO CUENTOS: CHILOE MAGICO
VIVIANA, VALENZUELA SCHMIDT
LIBRO: FOMENTO A LA CAPACITACIÓN, PERFECCIONAMIENTO E INVESTIGACIÓN
PIECECITOS DE NIÑOS ACERCÁNDOSE A LA LECTURA, EN BIBLIOTECA PÚBLICA N°333 COMUNA DE QUEILEN.
LILIANA DEL CARMEN, MORALES PÉREZ
LIBRO: FOMENTO A LA CAPACITACIÓN, PERFECCIONAMIENTO E INVESTIGACIÓN
PASANTÍA EN LA FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPEREZ DE SALAMANCA, ESPAÑA. CRISTIAN, SALDIVIA TEIMANTE
LIBRO: BECAS DE CREACIÓN LITERARIA
COLONIA PATAGÓNICA
JORGE DANIEL GARCÍA FUENTEALBA
LIBRO: BECAS DE CREACIÓN LITERARIA
EL CLUB DEMENTES
JAIME ANDRÉS, CAUCAO GUALAMÁN
LIBRO: BECAS DE CREACIÓN LITERARIA
CRONICAS ROJAS Y AMARILLAS
JORGE LUIS LONCON VIDAL
LIBRO: BECAS DE CREACIÓN LITERARIA
PEQUEÑO LIBRO DE IMAGINERÍAS (MICROCUENTOS)
NELSON ANTONIO, TORRES NUÑEZ
MÚSICA: CREADORES DE MÚSICA NACIONAL
POSPRODUCCIÓN DEL DISCO BORDEMAR CANTA A LOS NIÑOS
MARÍA SOLEDAD GUARDA ANDRADE
MÚSICA: CREADORES DE MÚSICA NACIONAL
GRABACIÓN DEL ÁLBUM DEBUT “RAP-CICLAJE” DE LA BANDA Z.C.O. DE PUERTO VARAS. JOSÉ PEDRO DAL POZZO MELO
MÚSICA: FOMENTO A LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES PRESENCIALES
8VO FESTIVAL DE JAZZ DE PUERTO MONTT
PATRICIO ARTURO VERA CARRASCO
MÚSICA: FOMENTO A LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES PRESENCIALES
FESTIVAL GUITARRAS DE AMERICA 2011- 2012
SERGIO ROBERTO SAUVALLE ECHAVARRÍA
MÚSICA: FOMENTO A LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES PRESENCIALES
“CHILOÉ EN LA MIRADA DE SUS CREADORES CONTEMPORÁNEOS. CONCIERTOS ITINERANTES EN LAS REGIONES VIII Y IX
CENTRO CULTURAL Y ARTÍSTICO MADERA
MÚSICA: CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL
PASANTÍA CON SERGEI BABAYAN EN CLEVELAND, OHIO
ÁLVARO MADARIAGA CORVALÁN
MÚSICA: CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL
SUBTERRÁNEO: TALLERES FORMATIVOS 2011
CENTRO CULTURAL CALIDOSCOPIO
MÚSICA: CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL
PROYECTO PASANTÍA SALZBURG AUSTRIA
LUIS MIGUEL CARRILLO VILLARROEL
MÚSICA: COROS – ORQUESTAS Y BANDAS INSTRUMENTALES
CONSOLIDACIÓN Y CONTINUIDAD DE LA ORQUESTA DE CÁMARA DE ANCUD (CULTURA JUVENIL DE CUERDAS)
ORQUESTA DE CÁMARA DE ANCUD
AUDIOVISUAL
XXI MUESTRA DE CINE AL AIRE LIBRE DE ANCUD
DANIEL PANTOJA BORNAND