(Florencia La Mura).- Bajo su tradicional lema “La unión hace la fuerza”, la sexta versión del Festival Internacional Santiago Off se realizará durante los últimos días de enero, cerrando con un nuevo ímpetu el verano teatral y poniendo a disposición de la ciudadanía, de manera gratuita o a un costo único de 3 mil pesos, más de 100 actividades en sus cinco líneas de acción: Formación e investigación, dramaturgia, programación de espectáculos, circulación nacional y formación de audiencias, intercambio cultural y circulación internacional.
La versión 2017 de Santiago Off, contará con una selección de 60 espectáculos de artes escénicas, contemplando agrupaciones de la Región Metropolitana, La Ligua, Valparaíso, Talca, Concepción y Puerto Montt en el ámbito nacional y Uruguay, Bolivia, Perú, México, Argentina, Brasil, Colombia, España, Francia y Reino Unido en el ámbito internacional.
El enfoque temático para la selección de espectáculos en esta versión, se basó en discursos y lenguajes que invitan a reflexionar sobre los procesos y reacciones de los chilenos ante un clima de latente inestabilidad social y política. De esta manera, vemos cómo a partir del fallecimiento de los personajes que se consolidaron como referentes del Siglo XX, asistimos a una inminente transición donde lo que vendrá en el futuro, es aún un enigma. De esta manera, los creadores nacionales expresan desde diversos lenguajes, una mirada artística personal, preguntándose sobre el cómo hacer política, cuando los discursos conceptuales y estéticos al respecto, se han deteriorado a un punto crítico.
Ante el actual estado de cosas, más allá de hacer un ajuste de cuentas con la tradición artística, de cara a una nueva época, el Festival Internacional Santiago Off, desea honrar el camino cimentado por los creadores que le otorgaron una identidad a las artes escénicas en Chile. Por lo mismo, montajes como Memorial del Bufón de la Compañía Los Locos del Pueblo, liderada por Juan Radrigán hasta su muerte y Los Ruegos de la Compañía Movimiento, considerado parte del Patrimonio de la Danza, serán los encargados de abrir y cerrar respectivamente el Festival. Además, tendremos la presencia de la compañía ICTUS, la agrupación nacional más longeva de Latinoamérica, con 60 años de militancia artística ininterrumpida y en música la banda Sandino Rockers, pioneros en la introducción del SKA en Chile, poseedores de un sonido que mezcla reggae y ritmos latinoamericanos, sumado a letras de una marcada impronta social. Ellos serán parte de una programación que los vinculará con una generación de artistas, cuyas obras, se preguntan por el devenir de nuestra sociedad y las transformaciones que se avecinan.
Del 19 al 28 de enero se realizarán funciones tanto en la sede oficial, el Centro Cultural Matucana 100, y los otros espacios de programación: Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), Universidad de las Américas (UDLA), Departamento de Teatro de la Universidad de Chile, Auditorio Universidad San Sebastián, Teatro del Puente, Anfiteatro del Museo Nacional de Bellas Artes, Teatro Mori Bellavista y Sala La Comedia de la compañía Ictus. También se presentarán espectáculos gratuitos en un circuito de extensión que incluye las comunas de Talagante, El Bosque, La Granja, Conchalí, Paine, Quillota, San Felipe, además de un intercambio de circulación con Talca y Puerto Montt.
Dentro de las actividades, también se incluirá “La Rebelión de Las Voces”, plataforma que valida y da a conocer las diferentes propuestas creativas, tanto en el ámbito de la escritura teatral, como de otras disciplinas artísticas que están experimentando con la inclusión de elementos dramáticos para conformar su discurso; el “Encuentro de Programación”, instancia relevante en la generación de redes entre gestores y productores tanto nacionales como extranjeros, asociatividades para el desarrollo de proyectos artísticos y circulación de espectáculos; y la “Escuela Off”, espacio destinado a la especialización de artistas y gestores, a través de seminarios y talleres.
A continuación la programación oficial de la versión 2017 de Santiago Off:
Artes Escénicas Nacionales
– Memorial del bufón, de Teatro Locos del Pueblo, dirección Juan Radrigán.
– Nómadas, de Teatro La Llave Maestra, dirección Álvaro Morales y Edurne Rankin.
– Ensayos sobre una familia de provincia, de Teatro Regional del Maule (VII Región), dirección Luis Barrales.
– Ricardo III, de CoArtRe, dirección Jacqueline Roumeau.
– Los Ruegos, de Compañía Movimiento, dirección Claude Brumachon.
– Pewma, de Colectivo Chasky (V Región), dirección Álvaro Pavez.
– Los que vinieron antes, de compañía La Laura Palmer, dirección Ítalo Gallardo.
– Bi-Polar, de compañía Atomicadanza, dirección Ana Barros.
– Detrás de la cordillera, de compañía DanzaJAM, dirección Jenniffer Alegría.
– Corre Cimarrón, de Colectivo Ronda Negra, dirección Renata Puelma.
– Neira, de la fealdad al poder, de La Difunta Teatro, dirección Mauricio Carrera.
– Rocha, de Interdram, dirección Ana López Montaner.
– Los padres terribles, de Teatro Apátrida, dirección Omár Morán.
– La noche obstinada, de La DT Compañía, dirección Pablo Rotemberg.
– Heterofobia, de Teatro Simulacro, dirección Jimmy Daccarett.
– Groenlandia, de La Máquina del Arte, dirección Ángela Cabezas.
– Abufoneado, Hamlet Sudaca, de compañía Nación Resiliente, dirección Alejandro Quintana.
– Mujer de preñez húngara, de compañía MafiaRosa, dirección Pasquinel Martínez.
– YOUTUBE: Una historia de la humanidad, de Colectivo Grupo 11, dirección Daniela Castillo.
– Manual de Carroña, de compañía Mario, Luiggi y sus Fantasmas, dirección Ariel Hermosilla.
– Los invitados, de Compañía La Insolente, dirección Xaviera González.
– Muros (o la socialización amorosa), de Colectivo Acá Seguimos, dirección Soledad Lagos.
– El contrabajo, de Teatro Armonía, dirección Tiago Correa.
– Autosacramental La Araucana, de Teatro del Nuevo Mundo, dirección Tania Faúndez.
– Ópera, de compañía Antimétodo, dirección Ana Luz Ormazábal.
– Voces para Balmaceda, de Compañía Ecos, dirección Cristian Ruiz.
– El graznido, de Voqui Teatro (X Región), dirección Rossana Ilabaca.
– El crespón negro, de Compañía La Guerrilla, dirección Hugo Mejías.
– Okupación, de Teatro ICTUS, dirección Edgardo Bruna.
– Chan!, de Teatro del Carmen, dirección Camila Le-Bert.
– Dual, de Radiografía Colectiva, dirección Yury Canales.
– Teorema, de Compañía Tercer Abstracto, dirección David Atencio.
– Jaula uno ave dos (La mujer gallina), de Compañía de Vicky Larraín, dirección Vicky Larraín.
– La dama de Los Andes, de Teatro Sin Dominio, dirección Bosco Cayo.
– Otras, de Teatro Público, dirección Patricia Artés.
– Las niñas, o die Mädchen en alemán, de TomaTeatro, dirección Verónica Díaz.
– …Y escaparon del peso de la oscuridad, de Escénica en Movimiento (VIII Región), dirección Thomas Bentin.
– La crueldad del corazón, de compañía Aucabutoh, dirección Carla Lobos.
– Yo maté a Pinochet, de Teatro Errante, dirección Alfredo Basaure y Cristian Flores.
– Poder de papel, de Teatro La Concepción (VIII Región), dirección Juan Pablo Aguilera.
– Persona, lucidez en la huella del performer, de Performer Persona Project (V Región), dirección Claudio Santana.
– Vigilia, de Colectivo Medeos, dirección Carlos Huaico.
– Lauri y Lu, de Táiguer Films, dirección Ana Corbalán.
– Las horas negras (Shakespeare en miniatura), de Microensamble, dirección Romina Herrera.
Música nacional
– Carnavalito Gitano
– Ocean Soldiers
– María Paz Santibáñez
– Peces Sexteto
– Marez
– Juana Rosa
– Orquesta Nacional de Ciegos de Chile
– Raiz Escencial
– La Pájara
– Sandino Rockers
Artes Escénicas Internacionales
– Shakespir Show, de Los Carlinga (ARG)
– Marea, de Grupo Sambuseck (ARG)
– Chinitos, de Los Chinos (ARG)
– Huellas de mariposa, de Abismo Teatro (ARG/BOL)
– No Pirex, de Grupo de Teatro Armatrux (BRA)
– Nuon, de Trupe Ave Lola de Teatro (BRA)
– Pis, de Teatro Grito (BOL)
– Juego y teoría del duende, de Rodrigo Ramis (CHI/FRA)
– Mientras Anzuelo, de Cortocinesis (COL)
– Public, present 24 h, de Ada Vilaró (ESP)
– Manual de ideal de mujer (blanca), de Tiritirantes – Marta Luna (ESP)
– Ladylike, de Ella Mesma Company (ING)
– Te mataré, derrota, de Teatro Bola de carne (MEX)
– Los exoditas, o la marca del caos, de Los Conjurados Teatro (MEX)
– Bajo la batalla de Miraflores, The Learning Factory (PER)
– Los heridos, de Compañía Teatral Los Heridos (URU)
El detalle de las funciones y espacios estará disponible próximamente en www.santiagooff.com.
